【新唐人北京時間2025年08月14日訊】周三（8月13日），美國聯邦上訴法院撤銷了下級法官的一項禁制令，該禁制令要求國務院必須繼續支付援助外國的款項，這為總統川普（特朗普）贏得了一場法律訴訟勝利。
在2比1的裁決中，哥倫比亞特區巡迴上訴法院的三人法官小組表示，下級法院錯誤地命令川普政府必須恢復國會此前批准的對外援助款項。
川普在於1月20日就職第二任期當天，下令將所有對外國的援助暫停實施90天。隨後，川普政府大幅削減了美國主要對外援助機構——美國國際開發署（USAID）的行動，包括讓該機構大部分員工休假，並探討關閉該機構，將其一部分職能併入國務院的可能性。
之後，兩家接受聯邦資助的非營利組織——艾滋病疫苗倡導聯盟（AIDS Vaccine Advocacy Coalition）和新聞發展網絡（Journalism Development Network）提起訴訟，指控川普的資金凍結行為違法。
隨後，美國地區法官阿米爾·阿里（Amir Ali）下令，川普政府必須向USAID的全球人道主義合作夥伴支付近20億美元的未付援助款。
在最新的判決中，代表多數意見的巡迴法官卡倫·亨德森（Karen Henderson）寫道，這兩家非營利組織「缺乏提出其訴求的法律依據」，因此未能滿足獲得下級法官所發出的禁制令的要求。
亨德森法官表示，法院並未討論川普凍結對外援助資金本身，是否侵犯了國會掌管支出的權力，以及是否因此違反了美國憲法。
美國司法部長邦迪（Pam Bondi）周三讚揚了這一裁決，並表示，司法部「將繼續成功地捍衛總統核心權力，使其免受司法過度干預。」
《新聞直擊》製作組
（責任編輯：劉明湘）
本文網址: //www.ansado.com/b5/2025/08/13/a104011230.html
