【新唐人北京時間2025年10月15日訊】在10月13日舉行的加沙和平峰會上發生的一段花絮，廣為流傳。美國總統川普在演講中，誤將加拿大總理馬克·卡尼稱為「總統」，被卡尼當面糾正。兩人互開玩笑的對話，被現場麥克風錄下，令人忍俊不住。
當天，世界各國領導人齊聚埃及海濱度假勝地沙姆沙伊赫，參加加沙和平峰會。川普在發言中，稱讚加拿大總理卡尼為和平協議作出努力，他說： 「（加拿大）總統（President）給我打了電話」，「他們完全理解這項協議的重要性」。
加拿大奉行君主立憲制，在議會制度下，政府領導人的頭銜是總理（Prime minister）。
在川普演講結束後，站在川普後方的卡尼走上前來，打趣道：「我好榮幸你將我升級做總統，這很好。」
「啊，是嗎？」川普略顯詫異，這才意識到他說錯了卡尼的頭銜。
緊接著，川普做調侃狀，說「至少我沒叫你『州長』」，用幽默化解了尷尬。倆人都笑了起來。
🚨 LMAO! HOT MIC catches hilarious interaction between President Trump and Canada PM Carney
CARNEY: “I’m glad you upgraded me to ‘president!'"
TRUMP: “Oh, did I say president? At least I didn’t say GOVERNOR 😎"
Canada is never living down the 51st state talk 🤣 pic.twitter.com/97hsMqDoUl
— Eric Daugherty (@EricLDaugh) October 13, 2025
這段小插曲，不禁讓人聯想起川普曾多次挖苦加拿大前總理特魯多為加拿大「州長」。特魯道和川普的關係曾經一度緊張，尤其是在川普第二任期，川普多次提出讓加拿大成為美國第51個州，並幾次在不同場合下稱特魯多為「州長」。
自今年3月卡尼成為加拿大總理以來，川普從未稱卡尼為「州長」。
上週（10月7日），川普和卡尼在白宮再次會面，兩人在媒體面前互動融洽。期間，「讓加拿大成為美國第51州」的話題被短暫提及，但兩人都以輕鬆的語氣對待，比起川普與特魯多會面時的情景，友好了很多。美國和加拿大正在就關稅問題進行談判。
（記者金晶綜合報導/責任編輯：林清）
